どうでもいいこと

イランにとって仇敵のイスラエルから輸入されたとみられるヤッファオレンジがテヘランの市場で見つかったというニュースが入りました｡

伝えられるところによると､問題のオレンジは中国産という名目で国内に持ち込まれており､これに対しテヘラン市当局は司法当局に行動を起こすよう要請したそうです｡

オレンジはドバイ経由でイランに輸入されたものとみられています｡メヘル通信は､中国産と書かれた箱に入るヤッファオレンジとラベルを貼られたオレンジの写真を掲示しました｡

イリナ通信の報道によると､問題のオレンジはまだ市販されていないそうです｡

イランの税関職員は､信じられないことだが､もし輸入されたのであれば非公式ルートで入ったのだろうと､イスナ通信に話しました｡

｢検疫を通じて､輸入業者は法律の知識を得ているはずです｡それに､彼らはわずか数トンの荷物にそのようなリスクを冒すことは決してしないでしょう｣と､税関のモハマド･レザ･ナデリ副所長は言います｡

｢たとえオレンジがイスラエルから輸入されたにしても､公式なルートは通っていないでしょうね｡｣

ヤッファオレンジは種が少なく皮をむきやすいのに加え､その甘さでもよく知られています｡

売れると踏んで密輸してきたんでしょう｡モノは良さそうなんで､知らなければそのまま売れてたでしょうな｡
ただまぁ､これが利敵行為にもなるわけですよね｡そこらへんのさじ加減を業者が知らなかったとは思えないのですが……｡