どうでもいいこと

ニーダーザクセン州サイクの消防署が全焼した火事の件で、消防士たちは世界最悪と呼ばれるようになりました。

この火事では近隣の町村から250人の消防士が消火に当たりましたが、同署にあった6台の消防車はすべて失われてしまいました。

火事の原因は、消防士たちが私用したトレーニングマシンの過熱か、配線の間違いではないかとみられています。

この消防署が火災に遭ったのはこれが初めてではありません。1994年にもこの消防署は全焼する火事を起こしており、今回焼けた建物はその後再建されたものでした。

「自分たちの建物と消防車も守れない消防隊なんて信用出来ませんよ」と、ある地元住民は激怒しながら言いました。

一度だけならともかく、これが二度目だってんですからそりゃ怒られますわね。信用ならないとか言われても仕方ないでしょう。
とはいえ、他の消防署の世話になるというのもなかなか厳しいでしょうしねぇ……。